“Hapai ke kuko, hanau ka hewa” or “When Covetousness Is Conceived, Sin Is Born” is the 9PM episode, and in it, when the top salesperson for a beauty company/pyramid scheme is murdered, Five-0 sifts through a long list of possible suspects who would want her dead. Also, Adam befriends a homeless man estranged from his family.
Then, at 10PM ET/PT, series star Alex O’Loughlin directs “E’ao lu’au a kualima” or “Offer Young Taro Leaves To.” In that one, Junior is torn between his duties as a member of Five-0 and his feelings for his former girlfriend when her new love, the father of her son, is one of the culprits in a bank-heist-turned-homicide.
"Hapai ke kuko, hanau ka hewa" -- When the top salesperson for a beauty company/pyramid scheme is murdered, Five-0 sifts through a long list of possible suspects who would want her dead. Also, Adam befriends a homeless man estranged from his family, on HAWAII FIVE-0, Friday, Feb. 22 (9:00-10:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network. Pictured: Scott Caan as Danny "Danno" Williams. Photo: Screengrab/CBS ("Hapai ke kuko, hanau ka hewa" is Hawaiian for "When covetousness is conceived, sin is born")
Hawaii Five-0 stars Alex O’Loughlin (Steve McGarrett), Scott Caan (Danny “Danno” Williams), Chi McBride (Lou Grover), Ian Anthony Dale (Adam Noshimuri), Jorge Garcia (Jerry Ortega), Meaghan Rath (Tani Rey) Beulah Koale (Junior Reigns), Taylor Wily (Kamekona), Dennis Chun (Sgt. Duke Lukela), and Kimee Balmilero (Noelani Cunha).
Guest stars in the 9PM episode include Shawn Thomsen (Officer Pua Kai), Chelsea Gilson (Gwendoline Baker), Bob Hiltermann (Hal), Matthew Lawrence (Josh Baker), Ginifer King (Jocelyn Greene), Todd James Jackson (Trent Greene), Kristina Emerson (Makani), Mark Dillen Stitham (Bill), Robert L. Barney Jr. (Wade), Kelsen Snyder (Hunter), Kaliana Snyder (Chloe), Joseph Anthony (Dom), Brett Hicks (Gus), Jason Harmer (Kelly), Evangeline Mollison (Granddaughter), and Ashley Nagaoka (News Anchor).
The guest cast for the 10PM episode includes Anna Enger (Layla), J.J. Soria (Tory), Nathin Butler (Nick), Michael Camp (Owen), Tyron Woodley (Kalino), Michael Ironside (Bob), Brian Howe (Carl), Taiana Tully (Jenny), Masayo Terao (Caitlyn), Romel De Silva (Mana), Duane Char (Bank Manager), Leo Lee (Kimo), Ioane Goodhue (Nohea), Zeus Kang (Milo), Jose Ver (Motel Manager), and Ashley Nagaoka (Reporter).