While Crane sets his ultimate goal on Nightwing, Gar and Rachel investigate Red Hood’s place of rebirth, Donna and Tim reconnect in the real world, and Kory learns the truth about her past.